
Il castello di Kyburg, che domina la valle della Töss
Il castello di Kyburg sorge su un crinale sopra il fiume Töss ed è uno dei castelli medievali meglio conservati del cantone di Zurigo. Fu la residenza dei conti di Kyburg e, in seguito, degli Asburgo. Al suo interno si trovano un museo e una piccola caffetteria. L’escursione parte da Winterthur e attraversa la valle della Töss, seguendo un sentiero lungo il fiume fino al castello. Si tratta di una passeggiata facile attraverso prati e boschi, con vista sull’Oberland zurighese. Il percorso termina con un tragitto in autobus o in treno. CAS T1: Escursione T1: sentiero segnalato in giallo, senza particolari esposizioni
- Distanza
- 9 km
- Durata
- 2.8 h
- Dislivello
- 250 m
- Difficoltà
- Facile
In sintesi
2/5
4/5
3/5
mar – nov
Percorso
Il percorso, passo dopo passo
- 1
Da Winterthur al Töss
Lascia la città seguendo un sentiero segnalato in direzione del fiume.
- 2
Valle di Töss
Un sentiero costeggia il fiume attraversando prati e boschi.
- 3
Salita a Kyburg
Una breve salita conduce al castello.
- 4
Torna indietro
Prendi l'autobus per Winterthur oppure torna a piedi.
Profilo altimetrico
Scegli la tua versione
Breve
Prendi l'autobus per Kyburg e fai una passeggiata nei dintorni del castello, circa 1 ora.
Classico
Andata a piedi da Winterthur e ritorno in autobus, circa 3 ore.
Esteso
Prosegui lungo il Töss per una giornata più lunga.
Pianifica la giornata
Come arrivare e logistica
- Partenza
- Prendi il treno per Winterthur (a circa 20 minuti da Zurigo), poi l'autobus per Kyburg. Controlla gli orari.
- Arrivo
- In auto da Zurigo a Kyburg passando per Winterthur: circa 30 minuti.
- Parcheggio
- Parcheggio a pagamento nei pressi del castello di Kyburg.
Prima di partire, controlla
- Is the lift, boat or railway running today, and when is the last one down?
- Forecast for morning and afternoon (MeteoSwiss), and any storm warnings.
- Trail status: snow, rockfall or closures (local tourist office or lift operator).
- Last public transport home, and your plan if you miss it.
- Hut or restaurant opening days, and whether you need a reservation.
Quanto costa la giornata
- Train and PostBus fares to the start and home from the end. A Half Fare Card halves most of these.
- Parking, if you drive: day rates vary by place and season, and some car parks fill early.
- Food and drink: mountain restaurants cost noticeably more than the valley. A picnic cuts the day cost sharply.
- Entry fees where they apply, for example caves, gorges or lakeside facilities.
Piano B se il tempo peggiora
Visita i musei di Winterthur o il Technorama.
Buono a sapersi
- Giornata di pioggia
- Visitate i musei di Winterthur o il Technorama.
- Con i bambini
- Una bella passeggiata in famiglia, con un castello da esplorare.
- Cani
- È consentito al guinzaglio.
Dormire e riposare
Punti di sosta e rifugi
Kyburg Castle cafe
Un bar all’interno del parco del castello.
Töss valley restaurants
Alcuni luoghi lungo il fiume.
Winterthur old town cafes
All'inizio ci sono tante possibilità.
Dove alloggiare
Budget – Youth Hostel Zürich
Un ostello moderno in città.
Mid-range – 25hours Hotel Zürich Langstrasse
Un hotel di design dal carattere vivace.
Upscale – Baur au Lac
Un classico hotel a cinque stelle in riva al lago.
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.
Attrezzatura
Attrezzatura essenziale
Per questa escursione
- Comfortable shoes
- Light jacket
- Cash for the castle museum
- Water
- Snacks
Sempre
- Sturdy hiking shoes with real tread (trainers only on the flattest routes)
- Water, at least 1 to 1.5 litres per person, more in summer
- Rain shell and one warm layer, even on a sunny morning
- Sun cream, hat and sunglasses (UV rises about 10% per 1,000 m)
- Snacks or a picnic and some cash in coins and small notes
- Phone with offline map (SwissTopo or Komoot), power bank, ID
- Small first-aid kit: plasters, blister tape, painkillers
Approfondimenti
La storia
Kyburg fu la sede di una potente famiglia medievale e in seguito passò agli Asburgo.
Da assaggiare
Uno “Zürcher Geschnetzeltes” o una torta di Kyburg alla caffetteria del castello.
Note sul percorso
Il castello di Kyburg sorge su un crinale che domina il fiume Töss ed è uno dei castelli medievali meglio conservati del cantone di Zurigo. Fu la residenza dei conti di Kyburg e, in seguito, degli Asburgo. All’interno si trovano un museo e una piccola caffetteria. L’escursione parte da Winterthur e attraversa la valle della Töss, seguendo un sentiero lungo il fiume fino al castello. Si tratta di una passeggiata facile attraverso prati e boschi, con vista sull’Oberland zurighese. Il percorso termina con un viaggio in autobus o in treno. CAS T1: Escursione T1: sentiero segnalato in giallo, senza particolari esposizioni
Escursioni nelle vicinanze
- Il castello degli Asburgo visto da Brugg – Brugg, AG
- Il castello di Lenzburg e lo Staufberg – Lenzburg, AG
- Il castello di Burgdorf e l'Emme – Burgdorf, BE
Esperienze vicino a questa escursione
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.
Altre attività nei dintorni
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.
Scopri le esperienze su GetYourGuideLo sapevi?
At Restaurant Blindekuh in Zurich and Basel you eat in complete darkness, served by blind staff.
Cibo e culturaHaus Hiltl in Zurich is widely regarded as the oldest continuously operating vegetarian restaurant in the Western world, open since 1898.
Geografia e naturaEurope's largest clock face is on St. Peter's Church in Zurich, with an outer diameter of 8.64 m.
Potrebbe interessarti anche
SponsorizzatoThe Old Crow, Zurigo
Un cocktail bar intimo nel quartiere 4 di Zurigo.
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.
SponsorizzatoStreet Parade di Zurigo
Una delle più grandi parate di musica elettronica al mondo.
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.

Passeggiata nella foresta di Adlisberg e Zürichberg
Sentieri nel bosco sopra la città, con uno zoo, una torre e una vista sul lago.

Albisgüetli Country Music Festival
Switzerland's longest-running and most iconic country music festival, spanning a full month of live concerts, line dance nights, and American breakfast shows at the foot of Uetliberg.

L'Albishorn e la cresta dell'Albis
Una tranquilla cresta a sud di Zurigo, con vista sulle Alpi e un ristorante in cima.

La Torre Bachtel e l'Oberland zurighese
Il punto più alto dell'Oberland zurighese, con una torre e una vista sulla Foresta Nera.