
Passeggiata lungo il fiume Aare a Berna, da Marzili a Eichholz
Il fiume Aare circonda il centro storico di Berna formando un'ampia ansa, e le sue rive costituiscono un percorso pedonale cittadino. In estate, la gente si lascia trasportare dalla corrente partendo da Marzili, una zona balneare gratuita sulla riva sud, per poi tornare indietro a piedi lungo il sentiero. Questa passeggiata segue il corso del fiume da Marzili verso sud fino a Eichholz, un tranquillo parco con spiaggia, passando accanto a rive boscose, ponti e punti panoramici sul centro storico che si erge in alto. Il percorso è pianeggiante, adatto ai passeggini e tranquillo anche nel cuore della città. CAS T1: Escursione T1: sentiero segnalato in giallo, senza particolari esposizioni
- Distanza
- 6 km
- Durata
- 1.8 h
- Dislivello
- 0 m
- Difficoltà
- Facile
In sintesi
1/5
3/5
4/5
gen – dic
Percorso
Il percorso, passo dopo passo
- 1
Marzili
Parti dalla zona balneabile pubblica situata sotto il Palazzo Federale.
- 2
Lungo il fiume
Un sentiero costeggia l’Aare in direzione sud, con alberi su una sponda e la città che si erge sopra di esso.
- 3
Eichholz
Un parco e una spiaggia di ghiaia, molto apprezzati dalle famiglie.
- 4
Torna indietro
Tornate indietro a piedi oppure prendete il tram o l'autobus dalle fermate vicine.
Profilo altimetrico
Scegli la tua versione
Breve
Passeggiata da Marzili al ponte Dalmazi e ritorno, circa 45 minuti.
Classico
Passeggiata fino a Eichholz e ritorno in tram, circa 2 ore.
Esteso
Prosegui lungo il fiume più a sud per trascorrere un'altra giornata in riva al fiume.
Pianifica la giornata
Come arrivare e logistica
- Partenza
- Dalla stazione di Berna prendete la funicolare Marzili oppure scendete a piedi fino al fiume. Autobus e tram collegano Eichholz al centro.
- Arrivo
- Sconsigliato. I posti auto a Berna sono limitati, è preferibile utilizzare il tram.
- Parcheggio
- In città ci sono parcheggi a pagamento, ma è più comodo prendere il tram.
Prima di partire, controlla
- Is the lift, boat or railway running today, and when is the last one down?
- Forecast for morning and afternoon (MeteoSwiss), and any storm warnings.
- Trail status: snow, rockfall or closures (local tourist office or lift operator).
- Last public transport home, and your plan if you miss it.
- Hut or restaurant opening days, and whether you need a reservation.
Quanto costa la giornata
- Mountain lift, cable car or cogwheel train: usually the biggest cost of the day. Ask for the return fare and check pass discounts.
- Train and PostBus fares to the start and home from the end. A Half Fare Card halves most of these.
- Parking, if you drive: day rates vary by place and season, and some car parks fill early.
- Food and drink: mountain restaurants cost noticeably more than the valley. A picnic cuts the day cost sharply.
- Entry fees where they apply, for example caves, gorges or lakeside facilities.
Piano B se il tempo peggiora
Visita la torre del Duomo di Berna o il Zentrum Paul Klee.
Buono a sapersi
- Giornata di pioggia
- Visita la torre del Duomo di Berna o il Zentrum Paul Klee.
- Con i bambini
- Una passeggiata molto facile per le famiglie, con un parco alla fine del percorso.
- Cani
- È consentito portare i cani al guinzaglio. In alcuni tratti i cani nuotano.
Dormire e riposare
Punti di sosta e rifugi
Marzili kiosk
Spuntini e bevande in riva al fiume.
Eichholz kiosk
Un posticino nel parco d'estate.
Bern old town cafes
C'è l'imbarazzo della scelta nelle sale giochi.
Dove alloggiare
Budget – Youth Hostel Bern
Un ostello pulito sulle rive dell'Aare.
Mid-range – Hotel Goldener Schlüssel
Un hotel storico dall'atmosfera accogliente.
Upscale – Bellevue Palace
Il grand hotel della capitale.
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.
Attrezzatura
Attrezzatura essenziale
Per questa escursione
- Comfortable shoes
- Swimsuit and towel in summer
- Waterproof bag for belongings
- Sun cream
- Water and a snack
Sempre
- Sturdy hiking shoes with real tread (trainers only on the flattest routes)
- Water, at least 1 to 1.5 litres per person, more in summer
- Rain shell and one warm layer, even on a sunny morning
- Sun cream, hat and sunglasses (UV rises about 10% per 1,000 m)
- Snacks or a picnic and some cash in coins and small notes
- Phone with offline map (SwissTopo or Komoot), power bank, ID
- Small first-aid kit: plasters, blister tape, painkillers
Approfondimenti
La storia
È proprio grazie all'ansa dell'Aare che Berna fu fondata in questo luogo nel 1191: il fiume formava infatti un fossato naturale attorno alla città medievale.
Da assaggiare
Una torta di cipolle “Zibelechuchen” bernese o un dolcetto al cioccolato svizzero nel centro storico.
Note sul percorso
Il fiume Aare circonda il centro storico di Berna formando un'ampia ansa, e le sue rive costituiscono un percorso pedonale cittadino. In estate, la gente si lascia trasportare dalla corrente partendo da Marzili, una zona balneare gratuita sulla riva sud, per poi tornare indietro a piedi lungo il sentiero. Questa passeggiata segue il corso del fiume da Marzili verso sud fino a Eichholz, un tranquillo parco con spiaggia, passando accanto a rive boscose, ponti e punti panoramici sul centro storico che si erge in alto. Il percorso è pianeggiante, adatto ai passeggini e tranquillo anche nel cuore della città. CAS T1: Escursione T1: sentiero segnalato in giallo, senza particolari esposizioni
Escursioni nelle vicinanze
- Il Gurten e il percorso circolare lungo l'Aare, Berna – Bern, BE
- Aarberg e il Canale dell'Aare – Aarberg, BE
- La gola dell'Aare e Meiringen – Meiringen, BE
Dove dormire nelle vicinanze
- Boutique del Centro Storico, Berna – Bern, BE
Esperienze vicino a questa escursione
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.
Grindelwald First Cliff Walk & Mountain Adventure
Altre attività nei dintorni
Potremmo ricevere una commissione sulle prenotazioni effettuate tramite questo link.
Scopri le esperienze su GetYourGuideLo sapevi?
Potrebbe interessarti anche

Boutique del Centro Storico, Berna
Un hotel di charme nel centro storico UNESCO di Berna.

Altstadt Taproom, Berna
Una taproom di birra artigianale sotto i portici di Berna.

Il Gurten e il percorso circolare lungo l'Aare, Berna
La collina della città, con vista sulle Alpi e una funicolare per tornare a casa.

Gurtenfestival, Berna
Un festival sulla collina che domina la citta di Berna.
In evidenzaSentiero dell'Eiger: dall'Eigergletscher ad Alpiglen
Una traversata alpina famosa in tutto il mondo che si snoda proprio ai piedi dell’iconica parete nord dell’Eiger (Nordwand). Partendo dalla stazione dell’Eigergletscher (2.320 m), il percorso in discesa si snoda sotto l’imponente parete calcarea a strapiombo alta 1.800 metri, dove è stata scritta la storia dell’alpinismo leggendario. Il percorso offre una vista panoramica senza ostacoli sulla valle di Grindelwald, sul passo della Grosse Scheidegg e sulle cime frastagliate del Wetterhorn e dello Schreckhorn.
In evidenzaTraversata della cresta Hardergrat
Switzerland's most famous and thrilling knife-edge alpine ridge traverse.